Comptine En passant par la Lorraine

"En passant par la Lorraine" est une chanson de marche qui encourage les petits à mettre un pied devant l'autre. C'est la meilleure comptine à entonner pour défiler avec entrain et énergie dans la cour de récréation. Ils s'amuseront à marcher en file indienne.

imprimer
- partager

" En revenant de la Lorraine " est imprimé pour la première fois en 1535. Orlando de Lassus l'aurait mise en musique au XVIe siècle. Un texte remarquablement pareil, sur une mélodie bien plus élaborée de la main de Jacques Arcadelt, se trouve imprimé chez Pierre Attaignant, sous le titre Margot labourez les vignes. A l'origine, il s'agissait d'une chanson bretonne "En m'en revenant de Rennes" dont l'existence remonte au XVIème siècle. Après être tombée dans l'oubli, elle est redécouverte et réécrite à la fin du XIXème siècle, où Rennes et remplacée par Lorraine, suite à la guerre de 1870 entre la France et l'Allemagne, qui vit l'Alsace et la Lorraine devenir territoire allemand.

Paroles de la comptine :

En passant par la Lorraine avec mes sabots
En passant par la Lorraine avec mes sabots
Rencontré trois capitaines
Avec mes sabots dondaine
Oh oh oh, avec mes sabots

Rencontrait trois capitaines avec mes sabots
Rencontrait trois capitaines avec mes sabots
Ils m'ont appelé vilaine
Avec mes sabots dondaine
Oh oh oh, avec mes sabots

Ils m'ont appelé vilaine avec mes sabots
Ils m'ont appelé vilaine avec mes sabots
Je ne suis pas si vilaine
Avec mes sabots dondaine
Oh oh oh, avec mes sabots

Je ne suis pas si vilaine avec mes sabots
Je ne suis pas si vilaine avec mes sabots
Puisque le fils du roi m'aime
Avec mes sabots dondaine
Oh oh oh, avec mes sabots