Comptine Le jour de la Saint Patrick
Voici un petit poème pour fêter le jour de la Saint-Patrick, la grande fête des Irlandais qui a lieu chaque année le 17 mars.
- imprimer
-
- partager
Paroles du poème : Le jour de la Saint-Patrick
Version française
La Saint Patrick est là, tu vois.
Nous choisirons des trèfles, un, deux, trois.
Nous compterons les feuilles et les examinerons,
Et peut-être trouverons un trèfle à quatre feuilles.
Je vais coudre des boutons verts sur mon gilet,
Le vert est la meilleure couleur pour la Saint-Patrick.
Je porterai un chapeau vert, très haut,
Et danserai une gigue – au moins j'essaierai !
Paroles du poème : Saint Patrick's Day
Version anglaise
Saint Patrick's Day is here, you see.
We'll pick some shamrocks, one, two, three.
We'll count the leaves and look them over,
And maybe find a four-leafed clover.
I'll sew green buttons on my vest,
Green for Saint Patrick is the best.
I'll wear a green hat, very high,
And dance a jig – at least I'll try !
- imprimer
-
- partager
