Doit-on écrire "un" ou "une" devant ces mots ? La liste pour ne plus se tromper de genre

On fait souvent l'erreur tant la langue française est parfois complexe. Pour ne plus faire de faute, voici une petite liste de mots dont le genre prête souvent à confusion.

Doit-on écrire "un" ou "une" devant ces mots ? La liste pour ne plus se tromper de genre
© Dall E

Doit-on écrire un ou une pétale ? Qu'en est-il du mot tentacule, ou de l'haltère ? Parfois, certains mots ont une consonance qui laisse penser à un nom féminin, alors qu'il faudrait employer l'article indéfini "un" et vice-versa pour certains noms masculins qui sont précédés de l'article "une". C'est le cas par exemple pour un haltère, un tentacule, un oxymore ou encore un alvéole qui, contrairement à ce que l'on pourrait penser, s'emploient bien au masculin. Et attention à ne pas tomber dans le panneau, surtout lorsque le mot est masculin, mais qu'il se termine en "ée" comme "un apogée". Difficile de s'y retrouver parmi la complexité de la langue française. Pour ne plus faire l'erreur, voici une petite liste non exhaustive à consulter sans modération avec les noms au masculin et ceux au féminin :

Noms au masculin Noms au féminin
Un apogée Une amygdale
Un horaire Une orque
Un aéronef Une échappatoire
Un aide-mémoire Une apostrophe
Un entracte Une oasis
Une orbite Un agrume
Un aparté Une anagramme
Un éloge Une apostrophe
Un pétale, un ovule, un oxymore Une interview

Certains mots peuvent néanmoins s'employer au féminin ET au masculin. C'est le cas par exemple pour le mot après-midi qui peut selon la phrase désigner la durée ou le moment de la journée. Autre exemple : un ou une hymne. 

D'autres mots, la plupart du temps employés au pluriel, nous font douter de l'utilisation du féminin ou du masculin, pour la simple et bonne raison qu'on a peu l'habitude de les écrire ou de les prononcer au singulier. "Les toilettes" par exemple, est toujours féminin au singulier. Quant aux spaghettis, même s'il s'agit d'une pâte, on emploiera le masculin au singulier : un spaghetti.

Autour du même sujet

CM1-CM2